((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
*
L'explosion est attribuée à une défaillance de l'unité de stockage d'azote, selon Elon Musk
*
La fusée Starship a connu plusieurs échecs cette année
*
Une fusée gigantesque, clé de la mission d'Elon Musk pour atteindre Mars
(Ajout d'une déclaration tirée du blog de SpaceX au paragraphe 3) par Jaspreet Singh et Cassell Bryan-Low
Le vaisseau spatial énorme Starship de SpaceX a explosé en une boule de feu spectaculaire lors d'un test au Texas mercredi en fin de journée, le dernier d'une série de revers pour le programme de fusée martienne du milliardaire Elon Musk.
L'explosion s'est produite vers 23 heures, heure locale, alors que Starship se trouvait sur un banc d'essai à la base de Brownsville, au Texas, et se préparait à effectuer son dixième vol d'essai, a indiqué SpaceX dans un message publié sur la plateforme de médias sociaux X d'Elon Musk.
La société a attribué l'incident à une "anomalie majeure" et a déclaré que tout le personnel était sain et sauf. Ses équipes d'ingénieurs enquêtent sur l'incident et se coordonnent avec les agences locales, nationales et fédérales en ce qui concerne les impacts sur l'environnement et la sécurité, a indiqué la société.
"Les données préliminaires suggèrent qu'un COPV d'azote dans la soute s'est brisé en dessous de sa pression d'épreuve", a déclaré Elon Musk dans un message sur X, en référence à une unité de stockage d'azote gazeux connue sous le nom de Composite Overwrapped Pressure Vessel (réservoir sous pression composite enveloppé). "Si l'enquête confirme que c'est bien ce qui s'est passé, c'est la toute première fois pour cette conception", a-t-il poursuivi.
La fusée Starship semble avoir subi au moins deux explosions en succession rapide, illuminant le ciel nocturne et faisant voler des débris, selon une vidéo capturant le moment où elle a explosé .
Le système de fusée Starship de 400 pieds (122 mètres) est au cœur de l'objectif d'Elon Musk d'envoyer des humains sur Mars. Mais il a connu une série d'échecs cette année.
Fin mai, la fusée Starship de SpaceX est devenue incontrôlable à mi-parcours d'un vol sans avoir atteint certains de ses principaux objectifs de test. La fusée Starship a décollé du site de lancement de SpaceX à Starbase, au Texas, et a dépassé le point de départ de deux tentatives explosives antérieures qui ont envoyé des débris au-dessus des îles des Caraïbes et contraint des dizaines d'avions de ligne à dévier leur trajectoire.
Deux mois plus tôt, le vaisseau spatial avait explosé dans l'espace quelques minutes après son décollage du Texas, ce qui avait incité l'Administration fédérale de l'aviation américaine (FAA) à interrompre le trafic aérien dans certaines parties de la Floride.
Des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux ont montré des débris enflammés traversant le ciel au crépuscule près du Sud de la Floride et des Bahamas après que Starship se soit disloqué dans l'espace peu après avoir commencé à tourner de manière incontrôlée avec ses moteurs coupés, comme l'a montré un flux en direct de la mission de SpaceX. Elon Musk a qualifié cette explosion de "revers mineur."
La FAA a déclaré au début du mois qu'elle avait clos l'enquête requise par l'agence sur l'accident, citant comme cause probable une défaillance matérielle dans l'un des moteurs. SpaceX a identifié huit actions correctives pour éviter que l'accident ne se reproduise et la FAA a déclaré avoir vérifié que SpaceX les avait mises en œuvre avant la mission de fin mai de la fusée Starship.
En janvier, une fusée Starship s'est brisée dans l'espace quelques minutes après son lancement depuis le Texas, entraînant une pluie de débris sur les îles des Caraïbes et causant des dommages mineurs à une voiture dans les îles Turks et Caicos.
2 commentaires
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer